Projet éducatif et valeurs   L'ouverture sur le monde à travers l'apprentissage de plusieurs langues et l'enseignement rigoureux alliant méthodes traditionnelles et outils technologiques constituent les deux pierres angulaires du projet éducatif de l'École Pasteur.   La priorité de l'École,  c'est aussi l'excellence académique de ses élèves. Le projet éducatif de l'École Pasteur s'appuie sur les objectifs suivants: Favoriser pour tous ses élèves l'intégration et l'ouverture sur le monde. Favoriser un apprentissage rigoureux de la langue et de la culture française. Offrir un programme enrichi en anglais et en langues étrangères: espagnol, arabe ou grec moderne. Offrir un programme enrichi avec des cours d'informatique adaptés à tous les niveaux, du primaire au secondaire. Recruter des professeurs de qualité qui enseignent selon des méthodes traditionnelles adaptées au contexte moderne et québécois. Le projet éducatif de l'École Pasteur repose aussi sur un certain nombre de valeurs: Renforcer le sentiment d'appartenance à la culture québécoise tout en puisant aux sources de la culture française. Inciter au respect d'autrui et de l'environnement. Inculquer aux jeunes le sens de l'effort et la valeur du travail bien accompli. Développer la créativité et l'autonomie dans les apprentissages de chacun des élèves. Véhiculer des valeurs traditionnelles chrétiennes non-confessionnelles. Offrir de l'aide aux élèves éprouvant des difficultés passagères, grâce à un personnel disponible. Instituer une discipline et une surveillance de tous les instants. Superviser étroitement le cheminement académique et personnel de chaque élève.